Keine exakte Übersetzung gefunden für عَلَى نَحُو لاَئِق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عَلَى نَحُو لاَئِق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Excusez-moi, on ne nous a pas présentées.
    أنا آسفة, لم نتعرف على نحو لائق
  • Tu l'auras, mais seulement si tu me sers bien.
    ستنالينها فقط إذا خدمتني على نحو لائق
  • Au moins cette fois nous avons une minute pour le faire de la bonne façon.
    أقلّها لدينا برهة للوداع على نحوٍ لائق
  • Tu veux en parler correctement ?
    تريدين التحدث حول هذا على نحو لائق؟
  • OK, vous... vous avez déjà été assez célèbre, je crois.
    يقال أنّك كنت شهيرًا على نحوٍ لائق في مرحلة ما
  • Les anomalies de temps empêchent la caméra de fonctionner correctement.
    انحراف الوقت لم يدع آلة .التّصوير لتعمل على نحوٍ لائق
  • Je veux dire, comme il faut. Comme des vrais êtres humains.
    .لا, أنا أقصد على نحو لائق .كما يفعل بشر
  • Toutefois, elles ont toutes en commun le désir et l'espoir d'améliorer honorablement leurs conditions de vie ainsi que celles de leurs proches.
    والقاسم المشترك بينهن جميعاً هو الرغبة والأمل في تحسين أوضاعهن المعيشية وأوضاع أسرهن على نحو لائق.
  • Donc c'est leur faute, pas la tienne. Je n'ai pas suffisamment argumenté.
    .إذنْ فتلكَ غلطتهم وليستْ غلطتكَ - .لم أُقِم مرافعتي على نحوٍ لائق -
  • Alors, la nourriture n'est pas assez bonne ?
    إذاً، لقد سمعنا أن مستوى الطعام .هنا ليس على النحو اللائق